Auswahl von Zirkoniumdioxidpulver für die Herstellung von Hochleistungskeramik umfasst mehr als nur die Wahl einer nominellen Reinheit oder Partikelgröße. Die Pulvereigenschaften beeinflussen die Dispersion, die Formgebung, das Sinterverhalten, die Mikrostruktur und die Konsistenz des fertigen Keramikbauteils.
Die geeignete Sorte hängt vom Herstellungsverfahren und den geforderten Eigenschaften des Endprodukts ab. Strukturkeramik, verschleißfeste Bauteile, Dentalkeramik und funktionelle Keramiksysteme erfordern unter Umständen unterschiedliche Kombinationen aus Partikelgrößenverteilung, Stabilisatorgehalt, chemischer Reinheit und Pulvermorphologie.
Dieser Leitfaden erläutert die wichtigsten Faktoren, die bei der Auswahl von Zirkonoxidpulver für die Keramikverarbeitung zu berücksichtigen sind, wobei der Schwerpunkt auf der praktischen Überprüfung von Spezifikationen und der Materialqualifizierung liegt.
Wie wählt man Zirkonoxidpulver für Hochleistungskeramik aus?
Bevor Sie die Spezifikationen der Pulver vergleichen, sollten Sie die Anforderungen an das fertige Bauteil und den zu seiner Herstellung verwendeten Prozess definieren.
Unterschiedliche Anwendungen stellen unterschiedliche Anforderungen an Zirkonoxidpulver. So kann beispielsweise ein Bauteil, das eine hohe mechanische Zuverlässigkeit erfordert, eine andere Materialzusammensetzung benötigen als ein Keramikteil, das in erster Linie auf optische Eigenschaften oder Ionenleitfähigkeit ausgelegt ist.
Wichtige Fragen sind unter anderem:
- Welche mechanischen, thermischen, elektrischen oder optischen Eigenschaften muss das fertige Bauteil aufweisen?
- Welches Formgebungsverfahren wird verwendet, z. B. einachsiges Pressen, kaltisostatisches Pressen, Spritzgießen oder Bandgießen?
- Welches Sinter- oder Verdichtungsverfahren steht zur Verfügung?
- Ist das Bauteil empfindlich gegenüber Porosität, Maßabweichungen oder Oberflächenfehlern?
- Welche chemischen Verunreinigungen oder Sekundärphasen müssen kontrolliert werden?
- Erfordert der Prozess einen bestimmten Stabilisatorgehalt oder eine bestimmte Kristallphasenzusammensetzung?
Diese Anforderungen bilden die Grundlage für den Vergleich verschiedener Zirkonoxidpulverqualitäten. Ein Pulver sollte anhand seiner Eignung für den gesamten Herstellungsprozess bewertet werden und nicht allein anhand einer einzigen Spezifikation.
Bestimmung der Partikelgröße und der Partikelgrößenverteilung
Die Partikelgröße ist einer der wichtigsten Parameter bei der Auswahl von Zirkonoxidpulver. Sie kann die Dispersion, die Packungsdichte, die Oberfläche und das Sinterverhalten des Pulvers beeinflussen.
Eine kleinere nominale Partikelgröße garantiert jedoch nicht automatisch ein besseres Keramikprodukt. Sehr feine Pulver lassen sich unter Umständen schwerer dispergieren und neigen stärker zur Agglomeration, während gröbere Partikel möglicherweise andere Verarbeitungsbedingungen erfordern, um die gewünschte Mikrostruktur zu erzielen.
D10, D50 und D90
Die Partikelgrößenverteilung liefert mehr Informationen als ein einzelner Mittelwert oder Medianwert.
- D10: Der Durchmesser, unterhalb dessen 10 % des gemessenen Partikelvolumens liegen.
- D50: Der Median des Partikeldurchmessers, unterhalb dessen 50 % des gemessenen Partikelvolumens liegen.
- D90: Der Durchmesser, unterhalb dessen 90 % des gemessenen Partikelvolumens liegen.
Bei Laserbeugungsmessungen, deren Ergebnisse auf Volumenbasis angegeben werden, helfen diese Parameter dabei, die feineren, mittleren und gröberen Anteile der Verteilung zu beschreiben.
Beim Vergleich von Zirkonoxidpulvern sollten, sofern verfügbar, alle drei Werte berücksichtigt werden. Zwei Pulver mit einem ähnlichen D50-Wert können unterschiedliche D90-Werte aufweisen, was auf unterschiedliche Anteile an groben Partikeln oder unterschiedliche Verteilungsbreiten hindeutet.
Eine breite Verteilung ist nicht unbedingt ungeeignet, doch sollten ihre Auswirkungen auf die Packungsdichte, die Formgebung und die endgültige Mikrostruktur im Hinblick auf die Anforderungen des Prozesses bewertet werden.
Warum ist Agglomeration wichtig?
Die Agglomeration ist ein weiterer wichtiger Aspekt. Feine Primärpartikel können während der Synthese, der Trocknung, der Lagerung oder der Pulverhandhabung größere Agglomerate bilden.
Werden Agglomerate während der Verarbeitung nicht ausreichend dispergiert, können sie zu lokalen Schwankungen der Packungsdichte führen. Diese Schwankungen können zu ungleichmäßiger Schrumpfung oder zu Defekten während der Verdichtung beitragen.
Bei der Bewertung von Zirkonoxidpulver ist zwischen der Primärpartikelgröße und der unter festgelegten Dispersionsbedingungen gemessenen Partikelgrößenverteilung zu unterscheiden. Erkundigen Sie sich, ob die angegebenen Werte auf einer Trocken- oder Nassdispersion basieren und ob das Messverfahren für das zu bewertende Pulver geeignet ist.
Berücksichtigung der spezifischen Oberfläche und des Sinterverhaltens
Die spezifische Oberfläche liefert zusätzliche Informationen über ein Pulver, die über dessen Partikelgrößenverteilung hinausgehen.
Bei vielen feinkörnigen Keramikpulvern kann eine höhere spezifische Oberfläche mit einer erhöhten Oberflächenenergie und einer stärkeren Sinteraktivität in Verbindung gebracht werden. Das tatsächliche Verdichtungsverhalten hängt jedoch von weiteren Faktoren ab, darunter Partikelmorphologie, Agglomeration, chemische Zusammensetzung, Formgebungsbedingungen und der Sinterablauf.
Ein Pulver mit einer hohen spezifischen Oberfläche erfordert unter Umständen eine sorgfältige Steuerung der Dispersions- und Verarbeitungsbedingungen. Unterschiede in der spezifischen Oberfläche können auch beim Vergleich von Typen mit ähnlichen angegebenen D50-Werten von Bedeutung sein.
Was sollte überprüft werden?
Wenn die Sinterleistung von Bedeutung ist, sollten Sie die folgenden Parameter gemeinsam berücksichtigen:
- Partikelgrößenverteilung, einschließlich D10, D50 und D90, sofern verfügbar.
- Spezifische Oberfläche, die in der Regel mittels einer geeigneten Gasadsorptionsmethode gemessen wird.
- Pulvermorphologie und das Vorhandensein von Agglomeraten.
- Chemische Reinheit und relevante Grenzwerte für Verunreinigungen.
- Rohkörperdichte und Gleichmäßigkeit nach der Formgebung.
- Sintertemperatur, Haltezeit und Atmosphäre.
- Enddichte, Porosität, Schrumpfung und Mikrostruktur.
Die Pulverspezifikationen allein können keine bestimmte Sinterdichte oder Schrumpfungsrate garantieren. Diese Ergebnisse hängen vom gesamten Verarbeitungsprozess ab und sollten durch Versuche unter repräsentativen Produktionsbedingungen überprüft werden.
Die Eigenschaften des Pulvermischungsmaterials an das Umformverfahren anpassen
Der Formungsprozess bestimmt, wie sich das Pulver vor dem Sintern verhalten muss. Eine für einen Fertigungsweg geeignete Sorte erbringt möglicherweise bei einem anderen Fertigungsweg nicht die gleiche Leistung.
Einachsiges und isostatisches Pressen
Bei Pressverfahren können die Pulververdichtung, die Fließfähigkeit, die Agglomeration sowie die Verwendung von granuliertem Ausgangsmaterial die Gleichmäßigkeit des Grünkörpers beeinflussen.
Bei der Verwendung von granuliertem Pulver können Korngröße, Festigkeit und Zersetzungsverhalten ebenso wichtig sein wie die Eigenschaften der Primärpartikel.
Keramik-Spritzguss
Das Spritzgießen erfordert in der Regel ein Pulver als Ausgangsmaterial mit kontrollierten Partikeleigenschaften und Kompatibilität mit dem Bindemittelsystem. Pulverbeladung, Dispersion und Rheologie des Ausgangsmaterials sollten gemeinsam bewertet werden.
Das am besten geeignete Zirkonoxidpulver wird daher nicht allein durch die Partikelgröße bestimmt. Auch seine Wechselwirkung mit dem ausgewählten Bindemittel und die Verarbeitungsbedingungen müssen berücksichtigt werden.
Bandguss und andere Formgebungsverfahren
Das Bandgießen und verwandte Formgebungsverfahren können besondere Anforderungen an die Dispersion, die Stabilität der Aufschlämmung und die Gleichmäßigkeit stellen. Partikelgrößenverteilung, Oberflächeneigenschaften und die Kompatibilität der Rezeptur können das Verarbeitungsverhalten und die Qualität der geformten Schicht beeinflussen.
Bei jedem Formgebungsverfahren sollte die Qualifizierung die tatsächlich in der Produktion verwendeten Anlagen, Rezepturen und Verarbeitungsparameter widerspiegeln.
Reinheit prüfen und Spurenverunreinigungen feststellen
Die chemische Reinheit ist ein wichtiger Faktor bei hochentwickelten Zirkonoxidkeramiken, doch der Gesamtreinheitswert liefert nicht immer ausreichende Informationen für anspruchsvolle Anwendungen.
Verschiedene Verunreinigungen können die Phasenstabilität, das Kornwachstum, das Sinterverhalten oder die funktionale Leistungsfähigkeit beeinflussen. Ihre Bedeutung hängt von der Zirkonoxid-Zusammensetzung und der vorgesehenen Anwendung ab.
Beachten Sie bei der Prüfung eines technischen Datenblatts oder eines Analysezertifikats Folgendes:
- Den Nenngehalt an Zirkonoxid und die Grundlage, auf der die Reinheit angegeben wird.
- Den Gehalt an Stabilisatoren, wie z. B. Yttriumoxid, sofern zutreffend.
- Relevante metallische Verunreinigungen.
- Silizium, Aluminium, Eisen oder andere spezifizierte Elemente, sofern diese für den Prozess von Bedeutung sind.
- Feuchtigkeitsgehalt oder Glühverlust, falls relevant.
- Die Analysemethode und die Berichtsgrenzwerte.
Nicht jede Anwendung erfordert dieselben Grenzwerte für Verunreinigungen. Legen Sie die Abnahmekriterien entsprechend den Leistungsanforderungen des fertigen Bauteils fest, anstatt davon auszugehen, dass die höchste Nennreinheit immer die beste Wahl ist.
Legen Sie für die Serienfertigung außerdem fest, wie der Lieferant relevante Verunreinigungen zwischen den Chargen meldet und kontrolliert.
Bestätigung der Anforderungen an den Stabilisatorgehalt und die Kristallphase
Zirkonoxid kann je nach verwendetem Stabilisator und vorgesehenem Anwendungszweck in verschiedenen Zusammensetzungen geliefert werden. Yttriumoxid-stabilisiertes Zirkonoxid ist ein weit verbreitetes Beispiel, wobei unterschiedliche Yttriumoxid-Gehalte mit unterschiedlichen Phasenzusammensetzungen und Materialeigenschaften einhergehen.
Der geeignete Stabilisatorgehalt hängt von der beabsichtigten Funktion ab. Beispielsweise steht bei einigen Anwendungen im Bereich der Strukturkeramik die mechanische Leistungsfähigkeit im Vordergrund, während bestimmte funktionale Keramiksysteme bei ihren Betriebstemperaturen eine geeignete Sauerstoffionenleitfähigkeit erfordern.
Der nominale Stabilisatorgehalt ist ein wichtiger Ausgangspunkt, definiert jedoch weder die Phasenzusammensetzung noch die endgültigen Eigenschaften vollständig. Auch die Verarbeitungsgeschichte, die Zusammensetzung und die Mikrostruktur können das Material beeinflussen.
Wenn die Phasenzusammensetzung entscheidend ist, sollten relevante Röntgendiffraktionsdaten (XRD) oder andere geeignete Charakterisierungsergebnisse überprüft werden. Es ist zu klären, ob der angegebene Stabilisatorgehalt in mol-%, Gew.-% oder einer anderen Basis ausgedrückt ist, und es sollte vermieden werden, Werte, die auf unterschiedlichen Grundlagen angegeben sind, ohne Umrechnung zu vergleichen.
Einen detaillierten Vergleich gängiger yttriumoxidstabilisierter Zirkonoxid-Sorten finden Sie unter 3Y-TZP vs. 5Y-YSZ vs. 8Y-YSZ: So wählen Sie die richtige Zirkonoxid-Sorte aus.
Vergleichen Sie die Spezifikationen, die für Ihren Prozess entscheidend sind
Die folgende Tabelle fasst die wichtigsten Pulverparameter zusammen, die bei der Qualifizierung von Zirkonoxid für die Herstellung von Hochleistungskeramik zu berücksichtigen sind.
| Parameter | Warum dies wichtig ist | Was ist zu überprüfen? |
|---|---|---|
| Chemische Reinheit | Verunreinigungen können die Verarbeitung und die endgültige Leistungsfähigkeit beeinträchtigen. | Nennreinheit, Berichtsgrundlage und relevante Grenzwerte für Verunreinigungen. |
| Stabilisatorgehalt | Beeinflusst die Phasenstabilisierung und die Materialeigenschaften. | Stabilisatortyp, Konzentration und Messgrundlage. |
| D10, D50 und D90 | Beschreibung der Partikelgrößenverteilung. | Werte, Messverfahren und Dispersionsbedingungen. |
| Spezifische Oberfläche | Liefert ergänzende Informationen zu den Oberflächeneigenschaften des Pulvers. | Angegebener Wert und Messverfahren. |
| Morphologie | Kann die Verdichtung, Dispersion und Handhabung beeinflussen. | Partikelform, Oberflächenmerkmale und Agglomeration. |
| Feuchtigkeit und Glühverlust | Können für die Lagerung und die Verarbeitungskonsistenz relevant sein. | Prüfverfahren und zulässige Grenzwerte. |
| Phasenzusammensetzung | Hilft bei der Feststellung der Eignung für die beabsichtigte Anwendung. | Röntgendiffraktometrie (XRD) oder andere relevante Daten zur Phasenanalyse. |
| Chargenkonsistenz | Unterstützt eine reproduzierbare Herstellung. | Vereinbarte Akzeptanzgrenzen und Chargendokumentation. |
Die Bedeutung der einzelnen Parameter hängt von der jeweiligen Anwendung ab. Beispielsweise kann bei einem prozessempfindlichen Verfahren, das auf grobe Partikel reagiert, besonderer Wert auf den D90-Wert gelegt werden, während bei einem Verfahren, das vom Verdichtungsverhalten abhängt, eine genauere Bewertung der spezifischen Oberfläche und der Formungsbedingungen erforderlich sein kann.
Definitionen der Pulverspezifikationen und weitere Hinweise zur Interpretation technischer Daten finden Sie unter „Spezifikationen für Zirkonoxidpulver: Reinheit, Partikelgröße und Kristallphase“.
Verfahren zur Qualifizierung von Zirkonoxidpulver für Hochleistungskeramik
Ein strukturierter Qualifizierungsprozess hilft Herstellern dabei, die Auswahl einer Güteklasse auf der Grundlage unvollständiger oder nicht vergleichbarer Daten zu vermeiden.
Schritt 1: Festlegung der Anwendungsanforderungen
Dokumentieren Sie das vorgesehene Bauteil, das Formverfahren, den Verdichtungsprozess und die erforderlichen Endmerkmale. Ermitteln Sie alle kritischen Qualitätsmerkmale wie Porosität, Maßtoleranz, mechanische Eigenschaften oder Ionenleitfähigkeit.
Schritt 2: Festlegung der erforderlichen Pulverspezifikationen
Legen Sie die relevanten Parameter wie Reinheit, Stabilisatorgehalt, Partikelgrößenverteilung und weitere Merkmale fest. Legen Sie Akzeptanzgrenzen auf der Grundlage der Prozessanforderungen fest, anstatt willkürliche Spezifikationen zu wählen.
Schritt 3: Prüfen der technischen Daten
Vergleichen Sie technische Datenblätter unter Verwendung einheitlicher Einheiten, Definitionen und Messmethoden. Falls ein Parameter nicht angegeben ist, fragen Sie nach, ob er für die vorgeschlagene Sorte gemessen oder bereitgestellt werden kann.
Schritt 4: Bewerten Sie repräsentative Proben
Testen Sie das in Frage kommende Pulver, soweit möglich, unter Bedingungen, die für den vorgesehenen Prozess repräsentativ sind. Bewerten Sie die Dispersion, das Formverhalten, die Gleichmäßigkeit des Rohkörpers und das Sinterverhalten.
Schritt 5: Überprüfen Sie das fertige Keramikteil
Bewerten Sie das Endprodukt anhand der vereinbarten Abnahmekriterien. Je nach Anwendung können dies Dichte, Porosität, Schwund, Mikrostruktur und Funktionstests umfassen.
Schritt 6: Bestätigen Sie die Chargenkonsistenz
Legen Sie für den Serieneinsatz die Spezifikationen und die erforderliche Dokumentation für nachfolgende Chargen fest. Bestimmen Sie, welche Parameter kritisch sind und wie Abweichungen bewertet werden sollen.
Dieser Ansatz verknüpft die Pulverauswahl mit messbaren Fertigungsergebnissen und bietet eine klarere Grundlage für den Lieferantenvergleich.
Fragen, die man einem Lieferanten von Zirkonoxidpulver stellen sollte
Bevor Sie sich für eine Güteklasse entscheiden, ist es sinnvoll, sowohl die Pulverspezifikation als auch die dazugehörigen Qualitätsunterlagen zu klären.
Stellen Sie sich folgende Fragen:
- Welche Zirkonoxid-Formulierungen und welche Stabilisatorgehalte sind verfügbar?
- Wie werden Reinheitsgrad und Verunreinigungsgehalt gemessen und angegeben?
- Sind D10, D50 und D90 verfügbar, und welche Messmethode wird verwendet?
- Wird die spezifische Oberfläche gemessen und angegeben?
- Liegen Informationen zur Partikelmorphologie oder Agglomeration vor?
- Kann ein chargenspezifisches Analysezertifikat bereitgestellt werden?
- Werden die Pulvereigenschaften von Charge zu Charge kontrolliert?
- Kann die Güteklasse im Hinblick auf den vorgesehenen Formungs- und Sinterprozess bewertet werden?
- Sind kundenspezifische Anforderungen hinsichtlich Reinheit, Partikelgröße oder Verpackung möglich?
Anhand der Antworten lässt sich feststellen, ob eine Güteklasse technisch geeignet ist und ob ihre Spezifikation bei Nachbestellungen beibehalten werden kann.
Häufig gestellte Fragen
1. Was ist das wichtigste Kriterium bei der Auswahl von Zirkonoxidpulver?
Es gibt keine einheitliche Spezifikation, die die Eignung für jede Anwendung festlegt. Reinheit, Stabilisatorgehalt, Partikelgrößenverteilung, spezifische Oberfläche und Morphologie sollten entsprechend dem Formverfahren und den Anforderungen an das Endprodukt bewertet werden.
2. Ist ein kleinerer D50-Wert bei Zirkonoxidpulver immer besser?
Nein. Ein kleinerer D50-Wert mag für manche Verarbeitungsprozesse von Vorteil sein, doch sehr feine Pulver lassen sich unter Umständen auch schwerer dispergieren und neigen möglicherweise stärker zur Agglomeration. Die geeignete Partikelgröße hängt vom gesamten Herstellungsprozess ab.
3. Warum sollte zusätzlich zur D50 auch die D90 überprüft werden?
D50 beschreibt den Median des Partikeldurchmessers, gibt jedoch keinen Aufschluss über das grobe Ende der Verteilung. D90 liefert zusätzliche Informationen über größere Partikel oder Agglomerate, die für die Verdichtung, Formgebung und Fehlerkontrolle relevant sein können.
4. Führt eine höhere Reinheit immer zu besserer Zirkonoxidkeramik?
Nicht unbedingt. Die erforderliche Reinheit und die einzelnen Grenzwerte für Verunreinigungen hängen von der vorgesehenen Anwendung ab. Eine geeignete Qualität sollte die entsprechenden chemischen und verfahrenstechnischen Anforderungen erfüllen, wobei die Leistungsfähigkeit durch geeignete Prüfungen nachgewiesen werden muss.
5. Lassen sich anhand der Pulverspezifikationen die endgültige Sinterdichte vorhersagen?
Sie können zwar dabei helfen, die potenzielle Verarbeitbarkeit zu beurteilen, können jedoch keine bestimmte Enddichte garantieren. Auch die Formgebungsbedingungen, die Gleichmäßigkeit des Rohkörpers, die Sinterparameter, die Zusammensetzung und die Mikrostruktur beeinflussen die Verdichtung.
6. Welche Unterlagen sollten bei der Qualifizierung von Zirkonoxidpulver angefordert werden?
Ein technisches Datenblatt kann die Nennspezifikation enthalten, während ein chargenspezifisches Analysezertifikat die Messergebnisse für die gelieferte Charge dokumentieren kann. Je nach Anwendungszweck können auch Angaben zur Partikelgröße, zur Verunreinigungsanalyse oder zur Phasencharakterisierung hilfreich sein.
Fazit
Die Auswahl von Zirkonoxidpulver für die Herstellung von Hochleistungskeramik erfordert eine prozessorientierte Bewertung des Materials. Partikelgrößenverteilung, Agglomeration, spezifische Oberfläche, chemische Reinheit, Stabilisatorgehalt und Phasenzusammensetzung fließen alle in die Bewertung ein, doch ihre relative Bedeutung hängt von der vorgesehenen Anwendung ab.
Ein zuverlässiger Auswahlprozess beginnt mit den Anforderungen an das Endbauteil, legt geeignete Pulverabnahmekriterien fest, vergleicht die Daten unter Verwendung einheitlicher Messmethoden und überprüft die Leistungsfähigkeit durch repräsentative Verarbeitungsversuche.
Durch die Bewertung der Pulvereigenschaften in Verbindung mit den Formungs- und Sinterbedingungen können Hersteller fundiertere Materialentscheidungen treffen und klarere Qualitätsanforderungen für die Serienfertigung festlegen.
Literaturverzeichnis
- [1] ISO 13320:2020. Partikelgrößenanalyse – Laserdiffraktionsverfahren.
- [2] ISO 9276-2:2014. Darstellung der Ergebnisse der Partikelgrößenanalyse – Teil 2: Berechnung der mittleren Partikelgrößen/Durchmesser und Momente aus Partikelgrößenverteilungen.
- [3] Cheong, A. C. H., & Sivanesan, S. (2023). Kapitel „Perspektiven“: Die Anwendung von yttriumstabilisiertem Zirkonoxid (YSZ). IntechOpen.
- [4] Kelly, J. R., & Denry, I. (2008). Stabilisiertes Zirkonoxid als Strukturkeramik: Ein Überblick. Dental Materials, 24(3), 289–298.
Weiterführende Literatur
- Spezifikationen für Zirkonoxidpulver: Reinheit, Partikelgröße und Kristallphase
- Alles, was Sie über Zirkoniumpulver wissen müssen: Anwendungsbereiche, Risiken und Festigkeit im Vergleich zu Titan
- Hafniumoxid (HfO₂): Ein leistungsstarkes High-k-Material für moderne Elektronik und darüber hinaus
- Hochreines Yttriumoxid: Ein Juwel unter den Seltenen Erden – von fortschrittlicher Technologie bis hin zu vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten
- Hafniumdiborid-Pulver: Reinheit, Partikelgröße, Eigenschaften und Qualitätskontrolle
Benötigen Sie eine maßgeschneiderte Materiallösung?
VIMATERIAL liefert hochentwickelte Pulver aus Keramik und anorganischen Werkstoffen für Forschungs- und Industrieanwendungen. Wenn Sie Zirkonoxidpulver für einen bestimmten Fertigungsprozess prüfen möchten, wenden Sie sich bitte an unser Team , um Ihre Anforderungen hinsichtlich Reinheit, Stabilisatorgehalt, Partikelgrößenverteilung, Dokumentation und Verpackung zu besprechen.
Die Materialauswahl sollte sich nach Ihren Prozessbedingungen und technischen Spezifikationen richten. Individuelle Anforderungen können entsprechend der vorgesehenen Anwendung geprüft werden.